Where does “katpensas” come from?

katpensas (Finnish) comes from Finnish Kati, from Finnish Katariina, from Swedish Katarina, from Medieval Latin Catharīna, from Latin Ecaterina, from Ancient Greek Αἰκατερίνη, from Ancient Greek Ἑκάτη, from Ancient Greek ἑκάς — self.

Ancestry of “katpensas”, step by step

katpensas traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish Kati

StepLanguageWordMeaning
1FinnishKati—
2FinnishKatariinaCatherine
3SwedishKatarinaCatherine
4Medieval LatinCatharīna—
5LatinEcaterina—
6Ancient GreekΑἰκατερίνη—
7Ancient GreekἙκάτηHecate
8Ancient Greekἑκάςafar, far off; long after
9Ancient Greekἕhim
10Proto-Hellenichwe—
11Proto-Indo-Europeanswéself

via Finnish pensas

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpensasbush; shrub
2Proto-Finnicpensasbush
3Proto-Finnicpensa—
Every word from Proto-Indo-European swé →Every word from Proto-Hellenic hwe →Every word from Ancient Greek ἕ →