Where does “kaukoidänpiikikäs” come from?

kaukoidänpiikikäs (Finnish) comes from Finnish piikikäs, from Finnish piikki, from Swedish spik, from Old Norse spíkr, from Proto-Germanic spīkaz, from Proto-Indo-European spēy- — to stretch; thrive; succeed.

kaukoidänpiikikäs (Finnish): Malayan porcupine, Hystrix brachyura

Definitions

  1. Malayan porcupine, Hystrix brachyura

Ancestry of “kaukoidänpiikikäs”, step by step

kaukoidänpiikikäs traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish piikikäs

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpiikikässpiky, thorny, spiked
2Finnishpiikkispike; Short for piikkikenkä; tine, prong
3Swedishspiknail; spike-shaped metal fastener; an fail-safe...
4Old Norsespíkr
5Proto-Germanicspīkaz
6Proto-Indo-Europeanspēy-to stretch; thrive; succeed

via Finnish Kaukoitä

StepLanguageWordMeaning
1FinnishKaukoitä
2Finnishitäeast; east, eastern; East, the Orient
3Proto-Finnicitäeast
4Proto-Uralicitä-to appear
Every word from Proto-Indo-European spēy-Every word from Proto-Germanic spīkazEvery word from Old Norse spíkr