kaukorakastuminen (Finnish) comes from Finnish rakastuminen, from Finnish rakastua, from Finnish rakastaa, from Finnish taa, from Finnish taka, from Proto-Finnic taka, from Proto-Uralic taka — a place behind.
kaukorakastuminen (Finnish): falling in love with an idol