Where does “kirjobarbi” come from?

kirjobarbi (Finnish) comes from Finnish barbi, from English barb, from English barbiturate, from German Barbiturat, from French barbiturique, from German Barbitursäure, from German Barbara, from Latin barbara.

kirjobarbi (Finnish): Arulius barb, Tamiraparani barb, Silas barb, longfin barb, Dawkinsia arulius tropical cyprinid fish native to the Kaveri River basin of south east India

Definitions

  1. Arulius barb, Tamiraparani barb, Silas barb, longfin barb, Dawkinsia arulius tropical cyprinid fish native to the Kaveri River basin of south east India

Ancestry of “kirjobarbi”, step by step

kirjobarbi traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish barbi

StepLanguageWordMeaning
1FinnishbarbiA barb fish; The Barbie doll
2EnglishbarbThe point that stands backward in an arrow,...
3EnglishbarbiturateAny salt or ester of barbituric acid; Any of...
4GermanBarbituratbarbiturate
5Frenchbarbituriquebarbiturate
6GermanBarbitursäure
7GermanBarbarapopular especially in the mid-twentieth century
8Latinbarbaraa wild, savage, cruel, barbarous, shameless, or...
9Latinbarbarusforeign; savage; uncivilized
10Ancient Greekβάρβαροςnon-Greek-speaking, foreign; barbaric, brutal,...
11Proto-Indo-Europeanbalb-

via Finnish kirjo

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkirjospectrum; as a modifier in a compound term...
2Proto-Finnickirjoivariegated, mottled, spotted
3Proto-Finnickirjadecoration, carving, pattern
Every word from Proto-Indo-European balb-