Where does “kokonaisratkaisu” come from?

kokonaisratkaisu (Finnish) comes from Finnish kokonainen, from Finnish nainen, from Proto-Finnic nainen — woman; wife.

kokonaisratkaisu (Finnish): Any comprehensive solution, which takes into account a large number of often contradictory interests

Definitions

  1. Any comprehensive solution, which takes into account a large number of often contradictory interests

Ancestry of “kokonaisratkaisu”, step by step

kokonaisratkaisu traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kokonainen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkokonainenwhole, full, complete; entire
2Finnishnainenwoman; lady; first-person singular potential...
3Proto-Finnicnainenwoman; wife

via Finnish ratkaisu

StepLanguageWordMeaning
1Finnishratkaisusolution, answer; conclusion
2FinnishratkaistaTo solve; To decide; to make a decision in a...
3Finnish-äistäFront vowel variant of -aista
Every word from Proto-Finnic nainenEvery word from Finnish nainenEvery word from Finnish kokonainen