Where does “kolhoosijärjestelmä” come from?
kolhoosijärjestelmä (Finnish) comes from Finnish järjestelmä, from Finnish järjestää, from Finnish järki, from Proto-Finnic järki — row; order, condition.
kolhoosijärjestelmä (Finnish): kolkhoz system
Definitions
- kolkhoz system
Ancestry of “kolhoosijärjestelmä”, step by step
kolhoosijärjestelmä traces back through two separate lines of ancestry.
via Finnish järjestelmä
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | järjestelmä | system |
| 2 | Finnish | järjestää | to arrange; to organize |
| 3 | Finnish | järki | reason; sense |
| 4 | Proto-Finnic | järki | row; order, condition |
via Finnish kolhoosi
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | kolhoosi | A kolkhoz, collective farm |
| 2 | Russian | колхо́з | kolkhoz, collective farm |
| 3 | Russian | коллекти́вное хозя́йство | collective farm, household |