Where does “kolmastoistaosa” come from?

kolmastoistaosa (Finnish) comes from Finnish kolmastoista, from Finnish toinen, from Proto-Finnic toinen, from Proto-Finnic too, from Proto-Uralic to — that.

kolmastoistaosa (Finnish): thirteenth one of thirteen equal parts of a whole

Definitions

  1. thirteenth one of thirteen equal parts of a whole

Ancestry of “kolmastoistaosa”, step by step

kolmastoistaosa traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kolmastoista

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkolmastoistathirteenth
2Finnishtoinensecond; other, another; the others, other ones
3Proto-Finnictoinensecond; other
4Proto-Finnictoothat over there, yonder distal?
5Proto-Uralictothat

via Finnish osa

StepLanguageWordMeaning
1Finnishosapart; piece; proportion, section
2Proto-Finnicosapart
3Proto-Uraliconćapart, share (of meat?)
Every word from Proto-Uralic toEvery word from Proto-Finnic tooEvery word from Proto-Finnic toinen