Where does “korjaustiedosto” come from?

korjaustiedosto (Finnish) comes from Finnish tiedosto, from Finnish tieto, from Proto-Finnic teeto, from Proto-Finnic teetädäk, from Proto-Finnic tee, from Proto-Uralic teje — way, road, path.

korjaustiedosto (Finnish): patch file

Definitions

  1. patch file

Ancestry of “korjaustiedosto”, step by step

korjaustiedosto traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish tiedosto

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtiedostofile
2Finnishtietoknowledge; data; information
3Proto-Finnicteetoknowledge; information
4Proto-Finnicteetädäkto know
5Proto-Finnicteeway, road
6Proto-Uralictejeway, road, path

via Finnish korjaus

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkorjauscorrection; fix; repair
2Finnishkorjatato fix; to repair; to mend, darn, alter
3Proto-Finnickorjat'akto pick, to collect
Every word from Proto-Uralic tejeEvery word from Proto-Finnic teeEvery word from Proto-Finnic teetädäk