Where does “koululaisvaihto” come from?
koululaisvaihto (Finnish) comes from Finnish koululainen, from Finnish lainen, from Finnish laji, from Old Swedish slagh, from Middle Low German slach, from Old Saxon slag, from Proto-West Germanic slagi, from Swedish slagg — to hit; strike; to hit, strike, throw; to hit,...
koululaisvaihto (Finnish): student exchange, pupil exchange
Definitions
- student exchange, pupil exchange
Ancestry of “koululaisvaihto”, step by step
koululaisvaihto traces back through two separate lines of ancestry.
via Finnish koululainen
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | koululainen | schoolchild, schoolgoer |
| 2 | Finnish | lainen | that is like; -like |
| 3 | Finnish | laji | kind, sort; species; sport |
| 4 | Old Swedish | slagh | — |
| 5 | Middle Low German | slach | — |
| 6 | Old Saxon | slag | — |
| 7 | Proto-West Germanic | slagi | blow, strike |
| 8 | Swedish | slagg | slag metallurgical waste material |
| 9 | Low German | slagge | — |
| 10 | Middle Low German | slagge | — |
| 11 | Middle Low German | slān | to hit, strike |
| 12 | Old Saxon | slāhan | to hit |
| 13 | Proto-West Germanic | slahan | to hit, to strike; to kill |
| 14 | Proto-Germanic | slahaną | to hit, to strike; to kill |
| 15 | Proto-Indo-European | slak- | to hit; strike; to hit, strike, throw; to hit,... |
via Finnish vaihto
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | vaihto | exchange; swap; shift key |
| 2 | Finnish | vaihtaa | to change, replace; to exchange, switch; to swap |
| 3 | Proto-Finnic | vaihtadak | to change |
| 4 | Proto-Finnic | -tadak | Forms verbs from both nominal and verbal stems |
| 5 | Proto-Uralic | -ta- | Forms verbs from nouns; Forms causative verbs... |