Etymology Explorer › FinnishWhere does “kuiskaustulkkaus” come from? kuiskaustulkkaus (Finnish) comes from Finnish kuiskaus, from Finnish kuiskata, from Swedish viska, from Old Norse hvína, from Proto-Germanic hwīnaną, from Proto-Indo-European ḱwey- — to hiss, to whistle, to whisper; to shine, white,...
kuiskaustulkkaus (Finnish): chuchotage, whispered interpreting, whispered...
Definitions chuchotage, whispered interpreting, whispered... Ancestry of “kuiskaustulkkaus”, step by step kuiskaustulkkaus traces back through two separate lines of ancestry.
via Finnish kuiskaus Step Language Word Meaning 1 Finnish kuiskaus whisper 2 Finnish kuiskata To whisper 3 Swedish viska to whisper 4 Old Norse hvína to whiz, whistle 5 Proto-Germanic hwīnaną to rush, make a rushing sound, whizz, hiss,... 6 Proto-Indo-European ḱwey- to hiss, to whistle, to whisper; to shine, white,...
via Finnish tulkkaus Step Language Word Meaning 1 Finnish tulkkaus interpretation, interpreting 2 Finnish tulkata to interpret 3 Finnish tulkki interpreter 4 Old Swedish tolker — 5 Proto-Slavic tъlkъ interpretation; interpreter 6 Proto-Indo-European telkʷ- to talk