Where does “kuiskaustulkkaus” come from?
kuiskaustulkkaus (Finnish) comes from Finnish kuiskaus, from Finnish kuiskata, from Swedish viska, from Old Norse hvína, from Proto-Germanic hwīnaną, from Proto-Indo-European ḱwey- — to hiss, to whistle, to whisper; to shine, white,...
kuiskaustulkkaus (Finnish): chuchotage, whispered interpreting, whispered...
Definitions
- chuchotage, whispered interpreting, whispered...
Ancestry of “kuiskaustulkkaus”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Finnish | kuiskaus | whisper |
| 2 | Finnish | kuiskata | To whisper |
| 3 | Swedish | viska | to whisper |
| 4 | Old Norse | hvína | to whiz, whistle |
| 5 | Proto-Germanic | hwīnaną | to rush, make a rushing sound, whizz, hiss,... |
| 6 | Proto-Indo-European | ḱwey- | to hiss, to whistle, to whisper; to shine, white,... |