Where does “kultamitalinainen” come from?

kultamitalinainen (Finnish) comes from Finnish kultamitali, from Finnish mitali, from Swedish medalj, from French médaille, from Italian medaglia, from Medieval Latin medalia, from Latin medialia, from Latin medialis — to put, to place; to locate.

kultamitalinainen (Finnish): female athlete who has won a gold medal

Definitions

  1. female athlete who has won a gold medal

Ancestry of “kultamitalinainen”, step by step

kultamitalinainen traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kultamitali

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkultamitaligold medal
2Finnishmitalimedal
3Swedishmedalja medal
4Frenchmédaillemedal
5Italianmedagliamedal; third-person singular present indicative...
6Medieval Latinmedaliahalf a denarius
7Latinmedialianominative neuter plural of mediālis; accusative...
8Latinmedialismedial; of or belonging to the middle
9Latinmediusmiddle; half; moderate
10Latinlocusplace, spot; a passage of literature; "in the...
11Old Latinstlocus
12Proto-Italicstlokos
13Proto-Indo-Europeanstel-to put, to place; to locate

via Finnish nainen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishnainenwoman; lady; first-person singular potential...
2Proto-Finnicnainenwoman; wife
Every word from Proto-Indo-European stel-Every word from Proto-Italic stlokosEvery word from Old Latin stlocus