Where does “kurpitsapikkelssi” come from?

kurpitsapikkelssi (Finnish) comes from Finnish pikkelssi, from English pickle, from English pick, from Middle English piken, from Middle English pyke, from Old English pīc, from Proto-Germanic *pīk, from Latin pix — sap, juice.

kurpitsapikkelssi (Finnish): pickled pumpkin

Definitions

  1. pickled pumpkin

Ancestry of “kurpitsapikkelssi”, step by step

kurpitsapikkelssi traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish pikkelssi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpikkelssipickle any vegetable preserved in vinegar and consumed as relish; a salad made of such
2EnglishpickleA cucumber preserved in a solution, usually a...
3EnglishpickA tool used for digging; a pickaxe; A tool for...
4Middle EnglishpikenTo pick at; to use a edged tool on; To pierce or...
5Middle EnglishpykeA sharp round point or projection; A point or end...
6Old Englishpīcpointed object, pick axe
7Proto-Germanic*pīk
8Latinpixpitch, tar
9Proto-Indo-Europeanpik-to be angry; pitch; resin
10Proto-Indo-Europeanpi-sap, juice

via Finnish kurpitsa

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkurpitsapumpkin, squash, gourd; Any of the plants in the...
2Swedishkurbitsgourd
Every word from Proto-Indo-European pi-Every word from Proto-Indo-European pik-Every word from Latin pix