Where does “lantanavetta” come from?

lantanavetta (Finnish) comes from Finnish lanta, from Esperanto lante, from Esperanto lanta, from Ido lenta, from French lent, from Italian lento, from Spanish lento, from Galician -ura — ing, -ure, -work.

lantanavetta (Finnish): a simple barn or cowshed in which manure piles up on the floor and is cleaned up (for use as fertilizer) only a few times per year

Definitions

  1. a simple barn or cowshed in which manure piles up on the floor and is cleaned up (for use as fertilizer) only a few times per year

Ancestry of “lantanavetta”, step by step

lantanavetta traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish lanta

StepLanguageWordMeaning
1FinnishlantaAnimal feces used as fertilizer; manure, dung;...
2Esperantolanteslowly
3Esperantolantaslow
4Idolentaslow
5Frenchlentslow
6Italianlentoslow
7Spanishlentoslow
8Galician-ura-ness
9Latin-uraSuffix forming abstract nouns from adjectives
10Latin-tūraing, -ure, -work

via Finnish navetta

StepLanguageWordMeaning
1Finnishnavettacowshed, barn; byre
2Finnishnautacattle, cow, bull; Synonym of naudanliha
3Old Norsenautbull
4Proto-Germanicnautąbenefit; profit; foredeal; possession; livestock;...
5Proto-Indo-Europeannewd-to seize; grasp; use; to grasp, seize, use; to...
Every word from Latin -tūraEvery word from Galician -uraEvery word from Spanish lento