Where does “lapsenhoitotuki” come from?

lapsenhoitotuki (Finnish) comes from Finnish lapsenhoito, from Finnish hoito, from Finnish hoitaa, from Proto-Indo-Iranian śćaHyáH, from Proto-Indo-European (s)ḱeh₃ih₂, from Proto-Indo-European (s)ḱeh₃- — darkness, shadow.

lapsenhoitotuki (Finnish): childcare benefit, childcare allowance

Definitions

  1. childcare benefit, childcare allowance

Ancestry of “lapsenhoitotuki”, step by step

lapsenhoitotuki traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish lapsenhoito

StepLanguageWordMeaning
1Finnishlapsenhoitochildcare, taking care of a child
2Finnishhoitocare; nurture; treatment, cure, therapy, remedy
3Finnishhoitaato nurse, care; to cure; to deal with, fix
4Proto-Indo-IranianśćaHyáHshade, shadow
5Proto-Indo-European(s)ḱeh₃ih₂shadow, shade
6Proto-Indo-European(s)ḱeh₃-darkness, shadow

via Finnish tuki

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtukisupport; back, backing; strut, prop, crutch
2Proto-Finnictukisupport
Every word from Proto-Indo-European (s)ḱeh₃-Every word from Proto-Indo-European (s)ḱeh₃ih₂Every word from Proto-Indo-Iranian śćaHyáH