Where does “lautashylly” come from?

lautashylly (Finnish) comes from Finnish hylly, from Swedish hylla, from Old Norse hylla, from Proto-Germanic hulþijaną, from Proto-Germanic hulþaz, from Proto-Indo-European ḱel- — to cover; to incline.

lautashylly (Finnish): plate rack, plate shelf, plate rail

Definitions

  1. plate rack, plate shelf, plate rail

Ancestry of “lautashylly”, step by step

lautashylly traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish hylly

StepLanguageWordMeaning
1Finnishhyllyshelf; Synonym of hyllykkö
2Swedishhyllaa shelf, a rack; women's breasts; rack; to praise
3Old Norsehylla
4Proto-Germanichulþijanąto make into a friend, to court one's friendship;...
5Proto-Germanichulþazinclined, favourable; gracious, devoted, loyal;...
6Proto-Indo-Europeanḱel-to cover; to incline

via Finnish lautanen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishlautanenplate; saucer; cymbal
2FinnishlautaA board; An element in many compound words, where...
3Proto-Finniclautaboard, plank; table
4Proto-Baltic*plauˀtá
5Proto-Indo-Europeanplew-to fly, flow, run
Every word from Proto-Indo-European ḱel-Every word from Proto-Germanic hulþazEvery word from Proto-Germanic hulþijaną
lautashylly — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer