Where does “lempityö” come from?

lempityö (Finnish) comes from Finnish työ, from Proto-Finnic töö, from Proto-Finnic tek, from Proto-Uralic te — you.

lempityö (Finnish): favorite job

Definitions

  1. favorite job

Ancestry of “lempityö”, step by step

lempityö traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish työ

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtyöwork; job; you
2Proto-FinnictööAlternative form of *tek; work, labour
3Proto-Finnictekyou
4Proto-Uralicteyou

via Finnish Lempi

StepLanguageWordMeaning
1FinnishLempi(erotic) love
2Finnishlempilove; love-making, sex; As a very common former...
3Proto-Finniclempi? flame,? spark,? warmth
Every word from Proto-Uralic teEvery word from Proto-Finnic tekEvery word from Proto-Finnic töö
lempityö — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer