Where does “levänuoliainen” come from?

levänuoliainen (Finnish) comes from Finnish nuoliainen, from Finnish -iäinen, from Finnish -inen, from Finnish -uus, from Proto-Finnic -uc — -ness, -hood.

levänuoliainen (Finnish): honey sucker, sucking loach, Chinese algae eater, Gyrinocheilus aymonieri small freshwater fish native to large parts of Southeast Asia, used as local food source and as aquarium fish

Definitions

  1. honey sucker, sucking loach, Chinese algae eater, Gyrinocheilus aymonieri small freshwater fish native to large parts of Southeast Asia, used as local food source and as aquarium fish

Ancestry of “levänuoliainen”, step by step

levänuoliainen traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish nuoliainen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishnuoliainenloach
2Finnish-iäinenFront vowel variant of -iainen
3Finnish-inen-like, -ous, -y; -en; Creates adjectives from...
4Finnish-uusForms nouns from adjectives, expressing a quality
5Proto-Finnic-uc-ness, -hood

via Finnish levä

StepLanguageWordMeaning
1Finnishleväalga; seaweed
Every word from Proto-Finnic -ucEvery word from Finnish -inenEvery word from Finnish -uus
levänuoliainen — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer