Where does “liukutaklaus” come from?

liukutaklaus (Finnish) comes from Finnish taklaus, from Finnish taklata, from English tackle, from Middle English takel, from Dutch takel, from Middle Dutch takel.

liukutaklaus (Finnish): slide tackle, sliding tackle

Definitions

  1. slide tackle, sliding tackle

Ancestry of “liukutaklaus”, step by step

liukutaklaus traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish taklaus

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtaklauschecking, check, body check
2Finnishtaklatato tackle; to check
3EnglishtackleA device for grasping an object and an attached...
4Middle Englishtakelgear, apparatus
5Dutchtakeltackle, hoist; crane; a ship's rigging, tackle
6Middle Dutchtakel

via Finnish liuku

StepLanguageWordMeaning
1Finnishliukuskid; slide
2Finnish-uForms nouns from verbs. Most common with "e"- and...
3Proto-Finnic-uForms nouns from adjectives, nouns
Every word from Middle Dutch takelEvery word from Dutch takelEvery word from Middle English takel