Where does “lottokuponki” come from?

lottokuponki (Finnish) comes from Finnish kuponki, from Swedish kupong, from French coupon, from French couper, from Old French coper, from Old French -er, from Latin -āre, from Proto-Italic -āō — he, she.

lottokuponki (Finnish): lottery ticket

Definitions

  1. lottery ticket

Ancestry of “lottokuponki”, step by step

lottokuponki traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kuponki

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkuponkivoucher, coupon
2Swedishkuponga coupon or voucher
3Frenchcouponcoupon; An oddment or offcut, a short rest of...
4Frenchcouperto cut, cut up, to chop, to sever; to cut off, to...
5Old Frenchcoperto cut
6Old French-erAlternative form of -ier, verbal suffix;...
7Latin-ārefirst conjugation
8Proto-Italic-āōForms primarily denominative verbs
9Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
10Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
11Proto-Indo-Europeanyé-
12Chichewaiyehe, she

via Finnish lotto

StepLanguageWordMeaning
1Finnishlottolotto, type of lottery in which a small number - often six, in Finland currently seven - of numbers are drawn from a larger pool, typically around 40 to 50
2Italianlottolot; plot; lottery
3FrenchLotshare (of inheritance)
4Middle Frenchlot
5Old Frenchloz
6Frankishlot
7Proto-Germanichlutąlot, share; fate
8Proto-Indo-Europeanḱlew-to hear
9Proto-Indo-Europeanḱel-to cover; to incline
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Indo-European -yétiEvery word from Old French -er