Where does “luistelurata” come from?

luistelurata (Finnish) comes from Finnish luistelu, from Finnish luistella, from Finnish luistaa, from Finnish taa, from Finnish taka, from Proto-Finnic taka, from Proto-Uralic taka — a place behind.

luistelurata (Finnish): skating rink, skating track

Definitions

  1. skating rink, skating track

Ancestry of “luistelurata”, step by step

luistelurata traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish luistelu

StepLanguageWordMeaning
1Finnishluisteluice skating
2FinnishluistellaTo skate
3Finnishluistaato slide; to go, run smoothly or successfully; to...
4FinnishtaaOf movement, behind; a shorter form of taakse
5Finnishtakathe backside; In the expression "omasta takaa"...
6Proto-Finnictakaback, a place behind
7Proto-Uralictakaa place behind

via Finnish Rata

StepLanguageWordMeaning
1FinnishRataThe former (Finnish) Financial Supervision Authority authority supervising financial markets and participants; merged with another authority in 2009
2Proto-Finno-Ugric*rata
3Proto-Germanictradōway; track; spoor
4Proto-Indo-Europeander-to split, to separate; to tear, to crack, to...
Every word from Proto-Uralic takaEvery word from Proto-Finnic takaEvery word from Finnish taka