Where does “lukunäytelmä” come from?

lukunäytelmä (Finnish) comes from Finnish näytelmä, from Finnish näytellä, from Finnish näyttää, from Finnish -ttaa, from Proto-Finnic -ttadak, from Proto-Uralic -kta-.

lukunäytelmä (Finnish): a play meant to be read; closet drama

Definitions

  1. a play meant to be read; closet drama

Ancestry of “lukunäytelmä”, step by step

lukunäytelmä traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish näytelmä

StepLanguageWordMeaning
1Finnishnäytelmäplay; spectacle
2Finnishnäytelläto act, play; to show
3Finnishnäyttääto show, present; to seem to do, appear to do; to...
4Finnish-ttaaForms causative verbs. May be applied to verbs...
5Proto-Finnic-ttadakCreates causative verbs from regular verbs,...
6Proto-Uralic-kta-

via Finnish luku

StepLanguageWordMeaning
1Finnishlukunumber, count, quantity; chapter; reading
2Proto-Finniclukunumber, quantity
3Proto-Finniclukedakto count; to read ?
4Proto-Uralicluke-to count
5Proto-Indo-Europeanleǵ-to gather, collect, with derivatives meaning to...
Every word from Proto-Uralic -kta-Every word from Finnish -ttaaEvery word from Proto-Finnic -ttadak