Where does “lunastuskorvaus” come from?

lunastuskorvaus (Finnish) comes from Finnish korvaus, from Finnish korvata, from Finnish korva, from Proto-Finnic korva — ear; side part; handle.

lunastuskorvaus (Finnish): repurchase payment, repurchase compensation

Definitions

  1. repurchase payment, repurchase compensation

Ancestry of “lunastuskorvaus”, step by step

lunastuskorvaus traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish korvaus

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkorvauscompensation, reimbursement, reparation
2Finnishkorvatato replace, take the place of; to pay...
3Finnishkorvaear; edge, border; handle
4Proto-Finnickorvaear; side part; handle

via Finnish lunastus

StepLanguageWordMeaning
1Finnishlunastusredemption, resumption, reclamation
2Finnish-usForms nouns from verbs, describing an action or...
3Proto-Finnic-usForms some nouns from nominal stems
Every word from Proto-Finnic korvaEvery word from Finnish korvaEvery word from Finnish korvata