Where does “luonnoskirja” come from?

luonnoskirja (Finnish) comes from Finnish luonnos, from Finnish luoda, from Proto-Finnic löödäk, from Proto-Finno-Ugric lewe- — to throw, shoot.

luonnoskirja (Finnish): sketchbook book with blank pages for sketching

Definitions

  1. sketchbook book with blank pages for sketching

Ancestry of “luonnoskirja”, step by step

luonnoskirja traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish luonnos

StepLanguageWordMeaning
1Finnishluonnossketch, draft; bill, draft law
2Finnishluodato create; to shovel; to shed
3Proto-Finniclöödäkto hit, to strike; to beat
4Proto-Finno-Ugriclewe-to throw, shoot

via Finnish kirja

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkirjabook; quire
2Proto-Finnickirjadecoration, carving, pattern
Every word from Proto-Finno-Ugric lewe-Every word from Proto-Finnic löödäkEvery word from Finnish luoda