Where does “maanantai-iltapäivä” come from?

maanantai-iltapäivä (Finnish) comes from Finnish maanantai, from Old Swedish mānadagher, from Old Norse mánadagr, from Proto-Germanic *mānini dag, from Latin dies Lūnae, from Ancient Greek σελήνη, from Ancient Greek Σέλας — light, brightness, the bright flame or blaze of fire.

maanantai-iltapäivä (Finnish): Monday afternoon

Definitions

  1. Monday afternoon

Ancestry of “maanantai-iltapäivä”, step by step

maanantai-iltapäivä traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish maanantai

StepLanguageWordMeaning
1FinnishmaanantaiMonday
2Old SwedishmānadagherMonday
3Old NorsemánadagrMonday
4Proto-Germanic*mānini dag
5Latindies LūnaeMonday
6Ancient Greekσελήνηmoon; month; a moon-shaped cake
7Ancient GreekΣέλαςlight, brightness, the bright flame or blaze of fire

via Finnish iltapäivä

StepLanguageWordMeaning
1FinnishiltapäiväAn afternoon, roughly the period between 12 noon...
2Finnishiltaevening
3Finnish-nenForms diminutives nouns or terms expressing...
4Finnish-inen-like, -ous, -y; -en; Creates adjectives from...
5Finnish-uusForms nouns from adjectives, expressing a quality
6Proto-Finnic-uc-ness, -hood
Every word from Ancient Greek ΣέλαςEvery word from Ancient Greek σελήνηEvery word from Latin dies Lūnae