Where does “maapähkinävoi” come from?

maapähkinävoi (Finnish) comes from Finnish maapähkinä, from Swedish jordnöt, from Swedish nöt, from Old Swedish nut, from Old Norse hnot, from Proto-Germanic hnuts, from Proto-Indo-European knew-, from Proto-Indo-European ken- — to arise, begin.

maapähkinävoi (Finnish): peanut butter

Definitions

  1. peanut butter

Ancestry of “maapähkinävoi”, step by step

maapähkinävoi traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish maapähkinä

StepLanguageWordMeaning
1Finnishmaapähkinäpeanut, groundnut
2Swedishjordnötpeanut
3Swedishnötnut, a hard-shelled seed; a difficult problem;...
4Old Swedishnutnut
5Old Norsehnotnut
6Proto-Germanichnutsnut
7Proto-Indo-Europeanknew-to scrape; scratch; rub; to scratch; scrape; rub
8Proto-Indo-Europeanken-to arise, begin

via Finnish voi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishvoibutter; oh; third-person singular indicative...
2Proto-Finnicvoibutter; oh, woe
3Proto-Finno-Ugricwajefat
Every word from Proto-Indo-European ken-Every word from Proto-Indo-European knew-Every word from Proto-Germanic hnuts