Where does “maitototi” come from?

maitototi (Finnish) comes from Finnish toti, from English toddy, from Hindi ताड़ी, from Hindi ताड़, from Hindi ताड़ना, from Sanskrit ताडयति, from Sanskrit -अयति, from Proto-Indo-Iranian *-áyati — Creates transitive imperfective verbs from roots.

maitototi (Finnish): A hot toddy made in milk instead of water as, for...

Definitions

  1. A hot toddy made in milk instead of water as, for...

Ancestry of “maitototi”, step by step

maitototi traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish toti

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtotihot toddy, toddy, grog
2EnglishtoddyClipping of hot toddy; The sweet sap from any of...
3Hindiताड़ीpalm tree sap; toddy
4Hindiताड़palmyra, Borassus flabellifer
5Hindiताड़नाto beat, punish
6Sanskritताडयतिto beat, strike, punish
7Sanskrit-अयतिcausative suffix
8Proto-Indo-Iranian*-áyati
9Proto-Indo-European-éyetiForms causative imperfective verbs from roots;...
10Proto-Indo-European-yetiCreates transitive imperfective verbs from roots

via Finnish maito

StepLanguageWordMeaning
1Finnishmaitomilk; milk, non-dairy milk, plant milk
2Proto-Finnicmaitomilk
3Proto-Uralicmajδ̕ɜ
Every word from Proto-Indo-European -yetiEvery word from Proto-Indo-European -éyetiEvery word from Sanskrit -अयति