Where does “markkinakelvoton” come from?

markkinakelvoton (Finnish) comes from Finnish markkinat, from Swedish marknad, from Old Norse markaðr, from Old Saxon markat, from Latin marcātus, from Latin mercatus, from Latin -tus, from Proto-Italic -tus — Derives action nouns from verb roots.

markkinakelvoton (Finnish): unmarketable not marketable

Definitions

  1. unmarketable not marketable

Ancestry of “markkinakelvoton”, step by step

markkinakelvoton traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish markkinat

StepLanguageWordMeaning
1Finnishmarkkinatmarket; fair, funfair; Nominative plural form...
2Swedishmarknadmarket; market; organized trading event; market;...
3Old Norsemarkaðrmarket
4Old Saxonmarkat
5Latinmarcātus
6Latinmercatustrade, traffic, buying and selling; market,...
7Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
8Proto-Italic-tus
9Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots

via Finnish kelvoton

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkelvotonuseless, good for nothing; worthless; unfit
2Finnishkelpodecent, good, fine
3Finnishkelvatato do, work, suffice
4Proto-Finnickelbat'akto do, to suffice
5Proto-Germanichelpanąto help
6Proto-Indo-Europeanḱelb-help
Every word from Proto-Indo-European -tusEvery word from Latin -tusEvery word from Latin mercatus