Where does “metsästäjänpihvi” come from?

metsästäjänpihvi (Finnish) comes from Finnish pihvi, from Swedish biff, from English beef, from Middle English bef, from Old French buef, from Latin bōs, from Ancient Greek βοῦς, from Latin corvus — army.

metsästäjänpihvi (Finnish): steak with mushroom sauce

Definitions

  1. steak with mushroom sauce

Ancestry of “metsästäjänpihvi”, step by step

metsästäjänpihvi traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish pihvi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpihvisteak; patty
2Swedishbiffa steak, a beefsteak
3EnglishbeefThe meat from a cow, bull, or other bovine; A...
4Middle Englishbefbeef; cow flesh or meat; A bovine or its carcass
5Old Frenchbuefcow
6Latinbōshead of cattle (cow, bull, steer, or ox)
7Ancient Greekβοῦςcow, ox, cattle; shield: ὃτι ἐκ βοείων ἐστι...
8LatincorvusA raven; a bird associated with prophecy and...
9Proto-Italickorwos
10Proto-Indo-Europeanḱorh₂wós
11Proto-Indo-Europeanḱer-to grow, to make grow, to nourish; to plait,...
12Proto-Indo-Europeankr̥-to turn, to bend
13Proto-Indo-Europeanker-army

via Finnish metsästäjä

StepLanguageWordMeaning
1FinnishmetsästäjäA hunter
2Finnishice
3Proto-Finno-Ugric*ja
4Proto-Germanicjahwand, also
5Proto-Germanic-hwand; Forms distributives from interrogatives
6Proto-Germanic-hwe
7Proto-Indo-European-kʷeand; Forms distributives from interrogatives
Every word from Proto-Indo-European ker-