Where does “murrepakina” come from?

murrepakina (Finnish) comes from Finnish pakina, from Finnish -na, from Proto-Finnic -na, from Proto-Uralic -na — at, in.

murrepakina (Finnish): causerie written in a dialect

Definitions

  1. causerie written in a dialect

Ancestry of “murrepakina”, step by step

murrepakina traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish pakina

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpakinacauserie
2Finnish-naForms the essive case; Forms action nouns from...
3Proto-Finnic-naForms action nouns from verbs
4Proto-Uralic-naat, in

via Finnish murre

StepLanguageWordMeaning
1Finnishmurredialect; dog, pooch
2FinnishmuristaTo growl, snarl; To rumble
3Finnish-istaForms frequentative verbs
Every word from Proto-Uralic -na →Every word from Finnish -na →Every word from Finnish pakina →