Where does “näköispainos” come from?

näköispainos (Finnish) comes from Finnish näköinen, from Finnish näkö, from Proto-Finnic näko, from Proto-Finnic -o, from Proto-Uralic -w.

näköispainos (Finnish): facsimile copy or reproduction of an old book, manuscript, or other print item that closely resembles the original

Definitions

  1. facsimile copy or reproduction of an old book, manuscript, or other print item that closely resembles the original

Ancestry of “näköispainos”, step by step

näköispainos traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish näköinen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishnäköinenlooking like; -looking, -like; -sighted, -eyed
2Finnishnäkösight, vision, eyesight; look, looks; face
3Proto-Finnicnäkosight, vision; look, appearance; face
4Proto-Finnic-oForms action/result nouns from verbs
5Proto-Uralic-w—

via Finnish painos

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpainosedition
2Finnishpainaato push, press; to print; to weigh
3Proto-Finnicpainadakto push, to press
4Proto-Uralicpajńa-press
Every word from Proto-Uralic -w →Every word from Proto-Finnic -o →Every word from Proto-Finnic näko →