Where does “naulakkomaksu” come from?

naulakkomaksu (Finnish) comes from Finnish naulakko, from Finnish naula, from Proto-Finnic nakla, from Proto-Germanic naglaz, from Proto-Indo-European h₃nogʰ- — claw, nail; nail.

naulakkomaksu (Finnish): cloakroom charge, cloakroom fee

Definitions

  1. cloakroom charge, cloakroom fee

Ancestry of “naulakkomaksu”, step by step

naulakkomaksu traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish naulakko

StepLanguageWordMeaning
1FinnishnaulakkoA rack for hanging clothes or other items
2Finnishnaulanail; pound; funt, funte
3Proto-Finnicnaklapeg, nail
4Proto-Germanicnaglaznail; nail or peg used for fastening
5Proto-Indo-Europeanh₃nogʰ-claw, nail; nail

via Finnish maksu

StepLanguageWordMeaning
1Finnishmaksufee; payment
2Finnishmaksaato cost; to pay; to pay back, repay
3Proto-Finnicmaksadakto cost; to pay
4Proto-Finno-Permicmaksa-—
Every word from Proto-Indo-European h₃nogʰ- →Every word from Proto-Germanic naglaz →Every word from Proto-Finnic nakla →