Where does “nimisiirto” come from?

nimisiirto (Finnish) comes from Finnish siirto, from Finnish siirtää, from Proto-Finnic siirtädäk — to move, to transfer.

nimisiirto (Finnish): a transfer (of a check, instrument, etc.) in which the recipient is explicitly named and the transfer is signed by the transferor (as opposed to a blank transfer)

Definitions

  1. a transfer (of a check, instrument, etc.) in which the recipient is explicitly named and the transfer is signed by the transferor (as opposed to a blank transfer)

Ancestry of “nimisiirto”, step by step

nimisiirto traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish siirto

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsiirtomove, shift, transport; transfer
2Finnishsiirtääto move, transfer; to transfer; to reschedule,...
3Proto-Finnicsiirtädäkto move, to transfer

via Finnish nimi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishniminame
2Finnish-iäiset
Every word from Proto-Finnic siirtädäkEvery word from Finnish siirtääEvery word from Finnish siirto
nimisiirto — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer