Where does “novellivalikoima” come from?

novellivalikoima (Finnish) comes from Finnish novelli, from Swedish novell, from Latin novellus, from Latin -ellus, from Latin -ulus, from Proto-Italic -olos, from Proto-Italic -elos, from Proto-Indo-European -e-lós — Forms agent nouns from verbal roots.

novellivalikoima (Finnish): a selection of short stories, a collection of short stories

Definitions

  1. a selection of short stories, a collection of short stories

Ancestry of “novellivalikoima”, step by step

novellivalikoima traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish novelli

StepLanguageWordMeaning
1Finnishnovellishort story
2Swedishnovellshort story, a work of fiction which is shorter...
3Latinnovellusnew, young, fresh; novel, newly made
4Latin-ellusAlternative form of -ulus; "forming masculine...
5Latin-ulusUsed to form a diminutive of a noun, indicating...
6Proto-Italic-olos
7Proto-Italic-elosForms desubstantival and deadjectival diminutive nouns
8Proto-Indo-European-e-lós
9Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots

via Finnish valikoima

StepLanguageWordMeaning
1Finnishvalikoimaassortment, selection
2Finnishvalikoidato select
3Finnishvalitato choose, select, elect; Indicative present...
4Proto-Finnicvalit'akto choose, to pick, to select
5Proto-Germanicwaljanąto choose, to pick, to select
6Proto-Indo-Europeanwelh₁-to choose; to want
Every word from Proto-Indo-European -lósEvery word from Latin -ulusEvery word from Latin -ellus