Where does “omakustanteinen” come from?

omakustanteinen (Finnish) comes from Finnish kustanteinen, from Finnish kustantaa, from Swedish kosta, from Old Norse kosta, from Old Norse naðr, from Proto-Germanic nadrǭ, from Proto-Indo-European néh₁treh₂.

omakustanteinen (Finnish): self-published

Definitions

  1. self-published

Ancestry of “omakustanteinen”, step by step

omakustanteinen traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kustanteinen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkustanteinenfinanced e.g. self-financed
2Finnishkustantaato publish; to sponsor, finance; to cover the...
3Swedishkostato cost
4Old Norsekostato try; to exert oneself, strive; to injure, hurt
5Old Norsenaðrsnake
6Proto-Germanicnadrǭadder; snake in general
7Proto-Indo-Europeannéh₁treh₂—

via Finnish oma

StepLanguageWordMeaning
1Finnishomaown; friendly
2Proto-Finnicomaown
Every word from Proto-Indo-European néh₁treh₂ →Every word from Proto-Germanic nadrǭ →Every word from Old Norse naðr →