Where does “omistuksenpidätys” come from?

omistuksenpidätys (Finnish) comes from Finnish pidätys, from Finnish pidättää, from Finnish pitää, from Proto-Finnic pitädäk, from Proto-Finno-Ugric pitä-.

omistuksenpidätys (Finnish): the continued ownership by the seller of a purchased item that was purchased on a hire purchase or installment plan until its full price has been paid in installments

Definitions

  1. the continued ownership by the seller of a purchased item that was purchased on a hire purchase or installment plan until its full price has been paid in installments

Ancestry of “omistuksenpidätys”, step by step

omistuksenpidätys traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish pidätys

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpidätysarrest, seizure; detention; suspension
2Finnishpidättääto hold back, restrain, hinder, curb; to...
3Finnishpitääto hold, grasp, grip; to keep, take; to like, be...
4Proto-Finnicpitädäkto hold, to grasp; to keep
5Proto-Finno-Ugricpitä-

via Finnish omistus

StepLanguageWordMeaning
1Finnishomistusownership
2FinnishomistaaTo own, have, possess; To dedicate, inscribe; To...
3Finnishomaown; friendly
4Proto-Finnicomaown

Words derived from “omistuksenpidätys

Every word from Proto-Finno-Ugric pitä-Every word from Proto-Finnic pitädäkEvery word from Finnish pitää