Where does “ongelmatiikka” come from?

ongelmatiikka (Finnish) comes from Finnish problematiikka, from Latin problēmaticus, from Ancient Greek προβληματικός, from Ancient Greek πρόβλημα, from Ancient Greek προβάλλω, from Ancient Greek πρό-, from Ancient Greek πρό, from Proto-Indo-European pró — passed , crossed.

ongelmatiikka (Finnish): problematic

Definitions

  1. problematic

Ancestry of “ongelmatiikka”, step by step

ongelmatiikka traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish problematiikka

StepLanguageWordMeaning
1Finnishproblematiikkaproblematic problem or difficulty in a particular field of study
2Latinproblēmaticusproblematic
3Ancient Greekπροβληματικόςof or for a problem, problematic
4Ancient Greekπρόβλημαanything thrown forward or projecting; anything...
5Ancient Greekπροβάλλωto throw or lay before, throw to; to put forward...
6Ancient Greekπρό-in front of; before
7Ancient Greekπρόbefore; before, in front, forth, forward; before,...
8Proto-Indo-Europeanprótoward, leading to
9Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
10Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Finnish ongelma

StepLanguageWordMeaning
1Finnishongelmaproblem, trouble; puzzle
2Finnish-lmaForms nouns, mostly from verbs
3Finnish-ellaForms . The resulting verb often describes a more...
4Proto-Finnic-eldakForms frequentative verbs
5Proto-Uralic-le-
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Proto-Indo-European pró