Where does “opetuspoikkeus” come from?
opetuspoikkeus (Finnish) comes from Finnish poikkeus, from Finnish poiketa, from Finnish poikki-, from Finnish poikki, from Finnish poikitse, from Finnish itse, from Proto-Finnic icek, from Hebrew יצחק — to laugh.
opetuspoikkeus (Finnish): teaching exception, a copyright limitation that allows copyrighted works to be used while teaching more widely than normally in public. In Finland, this is codified in Section 21 of the Finnish copyright act
Definitions
- teaching exception, a copyright limitation that allows copyrighted works to be used while teaching more widely than normally in public. In Finland, this is codified in Section 21 of the Finnish copyright act
Ancestry of “opetuspoikkeus”, step by step
opetuspoikkeus traces back through two separate lines of ancestry.
via Finnish poikkeus
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | poikkeus | exception, anomaly, outlier; anomaly,... |
| 2 | Finnish | poiketa | to differ from, be different from, depart,... |
| 3 | Finnish | poikki- | cross-, transverse |
| 4 | Finnish | poikki | broken into two or more pieces; off; exhausted,... |
| 5 | Finnish | poikitse | (Scattered/strewn) here and there, all over (the place), (all) spread out |
| 6 | Finnish | itse | oneself; used to emphasize the person of the head... |
| 7 | Proto-Finnic | icek | self |
| 8 | Hebrew | יצחק | to laugh |