Where does “oppia kantapään kautta” come from?

oppia kantapään kautta (Finnish) comes from Finnish kautta, from Finnish kausi, from Proto-Finnic kauci, from Proto-Finno-Permic kawte — road? way? passage ?.

oppia kantapään kautta (Finnish): to learn the hard way

Definitions

  1. to learn the hard way

Ancestry of “oppia kantapään kautta”, step by step

oppia kantapään kautta traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Finnish kautta

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkauttathrough, via, by; throughout; by, through
2Finnishkausiperiod, age, epoch, season; term; period
3Proto-Finnickauci(section of a) road, way, path; part of a journey
4Proto-Finno-Permickawteroad? way? passage ?

via Finnish kantapää

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkantapääheel
2Finnishpäähead; end, tip
3Proto-Finnicpäähead
4Proto-Uralicpäŋehead

via Finnish oppia

StepLanguageWordMeaning
1Finnishoppiato learn
2Proto-Finnicoppidakto learn
3Proto-Finno-Ugricwoppe-
Every word from Proto-Finno-Permic kawteEvery word from Proto-Finnic kauciEvery word from Finnish kausi
oppia kantapään kautta — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer