Where does “osakesäästötili” come from?

osakesäästötili (Finnish) comes from Finnish säästötili, from Finnish tili, from Old Saxon thili, from Proto-Germanic þiljǭ, from Proto-Indo-European tel- — flat; board, plank; to be still; to build.

osakesäästötili (Finnish): equity savings account a kind of savings account found in e.g. Finland that allows investing into stocks and receiving dividends therefrom, and from which income is only taxed once withdrawn

Definitions

  1. equity savings account a kind of savings account found in e.g. Finland that allows investing into stocks and receiving dividends therefrom, and from which income is only taxed once withdrawn

Ancestry of “osakesäästötili”, step by step

osakesäästötili traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish säästötili

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsäästötilisavings account
2Finnishtiliaccount
3Old Saxonthili
4Proto-Germanicþiljǭboard; plank; floorboard; flooring; deck
5Proto-Indo-Europeantel-flat; board, plank; to be still; to build

via Finnish osake

StepLanguageWordMeaning
1Finnishosakeshare; apartment in a housing cooperative or...
2Finnishosapart; piece; proportion, section
3Proto-Finnicosapart
4Proto-Uraliconćapart, share (of meat?)
Every word from Proto-Indo-European tel-Every word from Proto-Germanic þiljǭEvery word from Old Saxon thili