Where does “pöytälaatikkokirjailija” come from?

pöytälaatikkokirjailija (Finnish) comes from Finnish pöytälaatikko, from Finnish pöytä, from Latin mēnsa, from Latin mēnsus, from Latin -tus, from Proto-Italic -tus, from Proto-Indo-European -tus — Derives action nouns from verb roots.

pöytälaatikkokirjailija (Finnish): unpublished author, unpublished writer; an author who has no intention to publish the books they have written

Definitions

  1. unpublished author, unpublished writer; an author who has no intention to publish the books they have written

Ancestry of “pöytälaatikkokirjailija”, step by step

pöytälaatikkokirjailija traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish pöytälaatikko

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpöytälaatikkodrawer, desk drawer
2Finnishpöytätable
3Latinmēnsaa table
4Latinmēnsushaving measured, estimated
5Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
6Proto-Italic-tus
7Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots

via Finnish kirjailija

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkirjailijaauthor, writer
2Finnishkirjaillato embroider; to write a book or books
3Finnishkirjatato book, log, register; to register
4Finnishkirjabook; quire
5Proto-Finnickirjadecoration, carving, pattern
Every word from Proto-Indo-European -tusEvery word from Latin -tusEvery word from Latin mēnsus