Where does “palkkatyöväki” come from?
palkkatyöväki (Finnish) comes from Finnish palkkatyö, from Finnish työ, from Proto-Finnic töö, from Proto-Finnic tek, from Proto-Uralic te — you.
palkkatyöväki (Finnish): wage and salaried workers (collectively)
Definitions
- wage and salaried workers (collectively)
Ancestry of “palkkatyöväki”, step by step
palkkatyöväki traces back through two separate lines of ancestry.
via Finnish palkkatyö
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | palkkatyö | paid work, paid job work for which one is paid, usually regularly |
| 2 | Finnish | työ | work; job; you |
| 3 | Proto-Finnic | töö | Alternative form of *tek; work, labour |
| 4 | Proto-Finnic | tek | you |
| 5 | Proto-Uralic | te | you |
via Finnish väki
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | väki | people, crowd; power, strength, force |
| 2 | Icelandic | vaki | hormone |
| 3 | Arabic | وَاقِع | happening, occurring; falling |
| 4 | Arabic | النَّسْر الوَاقِع | falling eagle |