Where does “perääntymiskäsky” come from?

perääntymiskäsky (Finnish) comes from Finnish perääntyminen, from Finnish perääntyä, from Finnish -Vntua, from Finnish -untua, from Finnish -ntua, from Finnish -ua, from Proto-Finnic -üdäk — Forms mainly passive or anticausative verbs.

perääntymiskäsky (Finnish): order to retreat or withdraw

Definitions

  1. order to retreat or withdraw

Ancestry of “perääntymiskäsky”, step by step

perääntymiskäsky traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish perääntyminen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishperääntyminen
2Finnishperääntyäto back off, back away to move backwards away from something
3Finnish-VntuaForms passive verbs
4Finnish-untua
5Finnish-ntuaForms reflexive or inchoative intransitive verbs
6Finnish-uaForms stative or inchoative intransitive verbs...
7Proto-Finnic-üdäkForms mainly passive or anticausative verbs

via Finnish käsky

StepLanguageWordMeaning
1FinnishkäskyAn order, command, commandment, dictation,...
2Finnishkäskeäto order, tell; to command; to request, ask for,...
3Proto-Finnickäskedäkto tell, to command
4Proto-Uralickäske-
Every word from Proto-Finnic -üdäkEvery word from Finnish -uaEvery word from Finnish -Vntua
perääntymiskäsky — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer