Where does “pienoispatsas” come from?

pienoispatsas (Finnish) comes from Finnish pienoinen, from Finnish öinen, from Finnish yö, from Proto-Finnic öö, from Proto-Finno-Ugric üje.

pienoispatsas (Finnish): figurine, statuette

Definitions

  1. figurine, statuette

Ancestry of “pienoispatsas”, step by step

pienoispatsas traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish pienoinen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpienoinentiny, little, weensy
2Finnishöinennocturnal
3Finnishperiod of day Previous: iltayö Next: aamuyö;...
4Proto-Finnicöönight
5Proto-Finno-Ugricüje

via Finnish patsas

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpatsasstatue; column formed by eg. water or clouds
2Proto-Finnicpaccas
3Proto-Germanicbandstaz
4Proto-Indo-Europeanbʰendʰ-to bind; bond
Every word from Proto-Finno-Ugric üje