Where does “poikkeuslaki” come from?

poikkeuslaki (Finnish) comes from Finnish poikkeus, from Finnish poiketa, from Finnish poikki-, from Finnish poikki, from Finnish poikitse, from Finnish itse, from Proto-Finnic icek, from Hebrew יצחק — to laugh.

poikkeuslaki (Finnish): emergency law, emergency bill, emergency act; special act statute

Definitions

  1. emergency law, emergency bill, emergency act; special act statute

Ancestry of “poikkeuslaki”, step by step

poikkeuslaki traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish poikkeus

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpoikkeusexception, anomaly, outlier; anomaly,...
2Finnishpoiketato differ from, be different from, depart,...
3Finnishpoikki-cross-, transverse
4Finnishpoikkibroken into two or more pieces; off; exhausted,...
5Finnishpoikitse(Scattered/strewn) here and there, all over (the place), (all) spread out
6Finnishitseoneself; used to emphasize the person of the head...
7Proto-Finnicicekself
8Hebrewיצחקto laugh

via Finnish laki

StepLanguageWordMeaning
1FinnishlakiA summit, topmost point of eg. a hill or...
2Old Swedishlagh
3Old Norselága felled tree; log; lying tree
4Old Norseleggjato lay, place, put; to make, build
5Proto-Germaniclagjanąto lay, to place in a resting position
6Proto-Indo-Europeanlegʰ-to lie
Every word from Hebrew יצחקEvery word from Proto-Finnic icekEvery word from Finnish itse