Where does “ponnahdusvalikko” come from?

ponnahdusvalikko (Finnish) comes from Finnish ponnahdus, from Finnish ponnahtaa, from Finnish ahtaa, from Proto-Finnic aktadak, from Proto-Uralic ëkta- — to hang up.

ponnahdusvalikko (Finnish): pop-up menu

Definitions

  1. pop-up menu

Ancestry of “ponnahdusvalikko”, step by step

ponnahdusvalikko traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish ponnahdus

StepLanguageWordMeaning
1Finnishponnahdusspringing (back/off/up), bounding (back/off), rebounding (back/off)
2Finnishponnahtaato spring (back/off/up), bound (back/off), rebound (back/off)
3Finnishahtaato cram, stuff, fill, pack full; to supercharge;...
4Proto-Finnicaktadakto hang up, especially traps; grain to dry in a...
5Proto-Uralicëkta-to hang up

via Finnish välikkö

StepLanguageWordMeaning
1Finnishvälikköpassage
2Finnish-ikkoForms nouns for groups of a particular number,...
3Proto-Finnic-ikkoForms nouns indicating a group of things
4Proto-Finnic-i-Plural number marker in other cases than the nominative (and optionally the genitive)
Every word from Proto-Uralic ëkta-Every word from Proto-Finnic aktadakEvery word from Finnish ahtaa