Where does “porttola” come from?

porttola (Finnish) comes from Finnish portto, from Swedish porto, from Italian porto, from Portuguese Porto, from Old Portuguese porto, from Latin Portus Cale, from Latin Portus, from Proto-Italic portus — passed , crossed.

porttola (Finnish): brothel

Definitions

  1. brothel

Ancestry of “porttola”, step by step

porttola traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish portto

StepLanguageWordMeaning
1FinnishporttoA harlot, whore, prostitute
2Swedishportofee
3Italianportoport, harbour; port; carriage
4PortuguesePortoOporto
5Old Portugueseporto
6LatinPortus CaleOporto
7LatinPortus” or, later, “Portus Rōmae”}} Portus large artificial harbour of Ancient Rome
8Proto-Italicportusharbour
9Proto-Indo-Europeanpértuscrossing
10Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
11Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Finnish la

StepLanguageWordMeaning
1FinnishlaAbbreviation of lauantai
2FinnishlauantaiSaturday
3Old NorselaugardagrSaturday
4Old Norselaugbath; hot spring; first-person singular past...
5Proto-Germaniclaugōbath, wash; soap, lye
6Proto-Indo-Europeanlewh₃-to wash
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Proto-Indo-European pértus
porttola — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer