Where does “punahohteinen” come from?

punahohteinen (Finnish) comes from Finnish hohde, from Finnish hohtaa, from Finnish hohkaa, from Proto-Finnic hohkadak — to emanate, to radiate (heat).

punahohteinen (Finnish): glowing red

Definitions

  1. glowing red

Ancestry of “punahohteinen”, step by step

punahohteinen traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish hohde

StepLanguageWordMeaning
1Finnishhohdeshine, luster, radiance, glow; glance; used in...
2FinnishhohtaaTo glow, shine, glimmer, gleam
3Finnishhohkaa
4Proto-Finnichohkadakto emanate, to radiate (heat)

via Finnish puna

StepLanguageWordMeaning
1FinnishpunaThe color red
2Proto-Finnicpunared
3Proto-Finno-Ugricpunacolor, hair
Every word from Proto-Finnic hohkadakEvery word from Finnish hohkaaEvery word from Finnish hohtaa