Where does “puolihuolimaton” come from?
puolihuolimaton (Finnish) comes from Finnish huolimaton, from Finnish huolia, from Finnish huoli, from Proto-Finnic hooli, from Swedish hål, from Old Swedish hul, from Old Norse hól, from Proto-Germanic hulą — to cover; to incline.
puolihuolimaton (Finnish): slipshod
Ancestry of “puolihuolimaton”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Finnish | huolimaton | sloppy, careless, negligent; Negative participle... |
| 2 | Finnish | huolia | Partitive plural form of huoli; To accept; To... |
| 3 | Finnish | huoli | worry, concern; Third-person singular indicative... |
| 4 | Proto-Finnic | hooli | worry, concern |
| 5 | Swedish | hål | a hole; a hole, an opening in something solid; a... |
| 6 | Old Swedish | hul | — |
| 7 | Old Norse | hól | — |
| 8 | Proto-Germanic | hulą | a hollow; depression; hole |
| 9 | Proto-Germanic | hulaz | hollow |
| 10 | Proto-Indo-European | ḱel- | to cover; to incline |