Where does “puolukkasurvos” come from?

puolukkasurvos (Finnish) comes from Finnish puolukka, from Finnish Puola, from Swedish spole, from Old Norse spóla, from Proto-Germanic spōlǭ, from Proto-Indo-European (s)pel- — to split in two, split in half; to speak with a...

puolukkasurvos (Finnish): lingonberry mash, mashed lingonberries a side dish made of lingonberries by mashing them until they are covered in their own juices

Definitions

  1. lingonberry mash, mashed lingonberries a side dish made of lingonberries by mashing them until they are covered in their own juices

Ancestry of “puolukkasurvos”, step by step

puolukkasurvos traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish puolukka

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpuolukkalingonberry, cowberry, "Vaccinium vitis-idaea";...
2FinnishPuolabobbin small spool
3Swedishspolea coil, a reel; an inductor
4Old Norsespóla
5Proto-Germanicspōlǭspool; reel
6Proto-Indo-European(s)pel-to split in two, split in half; to speak with a...

via Finnish survos

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsurvosmash, mashed food a dish prepared by mashing
2Finnishsurvoato cram, stuff, crowd; to mash
3Proto-Finnicsurvodakto press
4Proto-Finno-Ugricśurwa-to thrust, push
Every word from Proto-Indo-European (s)pel-Every word from Proto-Germanic spōlǭEvery word from Old Norse spóla