Where does “rasterikartta” come from?

rasterikartta (Finnish) comes from Finnish kartta, from Russian ка́рта, from Polish karta, from German karte, from Middle High German karte, from Old French carte, from Latin charta, from French cartel — to yearn for; to enclose; bowels, intestines.

rasterikartta (Finnish): raster map

Definitions

  1. raster map

Ancestry of “rasterikartta”, step by step

rasterikartta traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kartta

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkarttamap; Partitive singular form of karsi
2Russianка́ртаplaying card; card
3Polishkartacard; playing card; debit card, credit card
4Germankartecard flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc
5Middle High Germankarte
6Old FrenchcarteAlternative form of chartre
7Latinchartapapyrus, paper; poem, a writing; map
8Frenchcartela cartel
9Italiancartellosign, notice, placard, signboard; signpost, road...
10Italiancartapaper; map; menu
11Latincartapapyrus; letter etc
12Ancient Greekχάρτηςsheet of paper, paper; book
13Ancient Greekχαράσσωto sharpen; to engrave, carve, write, draw, stamp
14Proto-Indo-Europeanǵʰer-to yearn for; to enclose; bowels, intestines

via Finnish rasteri

StepLanguageWordMeaning
1Finnishrasterihalf-toning
2GermanRasterraster; framework, schema
3Latinrasterto scrape
4Latinrāstrumrake, hoe, mattock
5Latin-trumforming instrument nouns
6Proto-Italic-tromsuffix forming instrument nouns from verbs
7Proto-Indo-European-tromForms nouns denoting a tool or instrument
8Proto-Indo-European-tḗrDerives agent nouns from verbs, denoting someone...
Every word from Proto-Indo-European ǵʰer-